Вольный, но близкий по смыслу, перевод статьи "Instrument Reset and Diagnostics" на
http://www.fordscorpio.co.uk/instreset.htmЧасть 4.
(*Прим: Очерёдность и названия кодов, показываемых приборной панелью в режиме теста.)
1) Type - Тип приборки.
0 - 4 цилиндра, бензин, упрощенная версия приборки, километры;
1 - 4 цилиндра, бензин, упрощенная версия приборки, мили;
2 - 4 цилиндра, бензин, усовершенствованная версия приборки, километры;
3 - 4 цилиндра, бензин, усовершенствованная версия приборки, мили;
4 - 4 цилиндра, дизель, упрощенная версия приборки, километры;
5 - 4 цилиндра, дизель, упрощенная версия приборки, мили;
6 - 4 цилиндра, дизель, усовершенствованная версия приборки, километры;
7 - 4 цилиндра, дизель, усовершенствованная версия приборки, мили;
8 - 6 цилиндров 24V, бензин, упрощенная версия приборки, километры;
9 - 6 цилиндров 24V, бензин, упрощенная версия приборки, мили;
10 - 6 цилиндров 24V, бензин, усовершенствованная версия приборки, километры;
11 - 6 цилиндров 24V, бензин, усовершенствованная версия приборки, мили;
12 - 6 цилиндров, дизель, упрощенная версия приборки, километры (не устанавливалась в Scorpio);
13 - 6 цилиндров, дизель, упрощенная версия приборки, мили (не устанавливалась в Scorpio);
14 - 6 цилиндров, дизель, усовершенствованная версия приборки, километры (не устанавливалась в Scorpio);
15 - 6 цилиндров, дизель, усовершенствованная версия приборки, мили (не устанавливалась в Scorpio);
16 - 6 цилиндров 12V, бензин, упрощенная версия приборки, километры;
17 - 6 цилиндров 12V, бензин, упрощенная версия приборки, мили;
18 - 6 цилиндров 12V, бензин, усовершенствованная версия приборки, километры;
19 - 6 цилиндров 12V, бензин, усовершенствованная версия приборки, мили.
Проверьте, что приборка показывает правильный тип. Неверный код может означать, что приборная панель была заменена.
2) Speed - Скорость.
Значение датчика скорости. Показывает актуальную скорость в км/ч. (* Не очень понял про 5%, предполагаю, что во всех приборках изначально скорость вычисляется в милях/ч, а для приборок с км/ч скорость пересчитывается в км/ч с точностью в 5%.)
3) Pulses - Импульсы.
Показывает частоту импульсов от датчика скорости (* Напомню, что на тахометр приборки приходят импульсы с датчика), опрашивается раз в секунду. Этот тест позволяет измерять и калибровать сигнал скорости, поступающий от генератора (для V6 12V и 2.5TDi) или от коммутатора (* блок EDIS, Electronic Distributorless Ignition System) - для всех остальных типов. Должен показывать следущие цифры:
26 - для 4х-цилиндрового DOHC;
40 - для 6ти-цилиндрового 24V;
52 - для дизеля;
200 - для 6ти-цилиндрового 12V;
4) Fuel - Топливо.
Среднее значение уровня топлива в литрах.
Полный бак должен показывать 65-69 л.
O-C означает обрыв, обрыв в проводке датчика уровня топлива;
S-C означает короткое замыкание (КЗ) проводки.
5) En9 t
Тест датчика температуры ОЖ, принимает значения от 20 до 255, обратно-пропорционально температуре (т.е. высокая температура соответствует низкому значению кода).
S-C означает, что сенсор показывает значение вне рабочего диапазона (*короткое замыкание).
Когда стрелка температуры находится в горизонтальном положении код должен быть между 79 и 129.
37 - максимальное значение;
57 - нижний край красной индикаторной полоски;
79..159 - середина диапазона;
242 - середина синей индикаторной полоски;
255 - нижнее положение стрелки.
6) rEL 1
Тест проверяет, что версия прошивки ПЗУ для микропроцессора находится в диапазоне от 0 до 999. Это подтверждает правильность функций процессора, и код должен высвечиваться стабильно.
Если код мигает, то функции приборки могут быть некорректными и приборку необходимо заменить.
7) rEL 2
Тест проверяет, что версия программного обеспечения (*ПО) для энергонезависимой памяти (*NVM, Non Volatile Memory) находится в диапазоне от 0 до 255. Это подтверждает правильность данных в памяти NVM, и код должен высвечиваться стабильно.
Если код мигает, то функции приборки могут быть некорректными и приборку необходимо заменить.
Замечание: Если ТС было показано тестом как мусоровозка, то мигание кода rEL 2 - нормальнеое поведение.