в статье описан вариант подключения модуля для сиерр, однако, поскольку подобные модули использовались и на скорпах, принцип тот же. На примере схемы от переходного скорпа, видно, что:

провода к контролируемым лампам идут от модуля контроля ламп, - это ответ и на ваш другой вопрос.. Если вы меня не поняли, уточню: нет, дополнительные провода к самим лампам не используются. Просто провода от реле и предохранителей, которые в нормальном простом варианте идут непосредственно к лампам, в этом случае, сначала проходят к модулю, а уже потом, из модуля идут к конечным потребителям, состояние которых и контролируется.