есть програмка в которой даже мартышка сможет делать шкалы
http://www.abacom-online.de/html/frontdesigner.htmlиндикатор обычный 2х16, выпускают все кому не лень во всех цветовых решениях, у меня валяются белые цифры на синем фоне, на нем и сделаю, конечно оранжевые цифры на черном фоне будет красивее но лень заказывать. Сопряжение через микроконтроллер, задача более чем банальна и сотни раз вдоль и поперек изьежжена. Отчет будет, начну на след неделе ваять. Схема плата и исходник на сях тоже будет, но в варианте лайтс, тоесть просто одометр и цифровой спидометр, с калибровкой по километровым столбам, полный вариант- с корректировкой показания стрелочного спидометра оставлю только себе

Насчет регулировки освещения- в лайт версии умного регулятора не будет, можно только подобрать резистор в цепи подсветки так чтоб запитав его от штатного регулятора освещения можно было получить хоть какое-нибудь подобие регулировки яркости подсветки.