В итоге, вышла такая фигня:

Сточил я на Волговском РДТ эту письку на штуцере, чтобы оно в быстросъем обратки влезло, и оно влезло. Только блин, штуцер покороче существенно, и при заведенном моторе из обратки подтекает бенз. Временно поставил на место родной поломанный РДТ =(
Что можно сделать, как нормально и качественно зацепить обратку на РДТ? Задавить быстросъем хомутом вряд ли же поможет? Обрезать трубку обратки и делать вставку из шланга? Посоветуйте что-нибудь.