Страница 1 из 1

думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 09.12.13 16:09
ender11

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 09.12.13 19:42
padla bear
Фотография Стенли с молодым грузином является стимулом отдть свои заработанные?

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 09.12.13 19:46
Мatador
даже если там правильные слова, то как других заставить прочесть? :pleasantry: И прислушаются ли?

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 09.12.13 19:52
Stanly
Читать правильные слова? Не не знаем. А чоэт? :hahaha:

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 09.12.13 20:19
padla bear
Господа,я не буду умничить и тролить,но вот реально ТС советую начать с изучения трудов(переписок,мемуаров,записок)что бы уже потом поднятся до сравнительного анализа,что бы хотя бы возразить автору данной книги в своём восприятие прочитанного.От себя скажу,виденье мира от первого лица гораздо ярче и более реальны,чем вольные переводы и сравнения со схожими фигурами.к примеру Майн Кампф от одного из реальных лидеров миллионов в переводе и сравнение выходит такой же фейк как завещяние Петра Великого и план Аллена Даллеса

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 22.12.13 22:51
Sera
padla bear пишет:Майн Кампф от одного из реальных лидеров миллионов в переводе и сравнение выходит такой же фейк как завещяние Петра Великого и план Аллена Даллеса

боюсь показаться неоригинальным. Но ОЧЕНЬ многое зависит от переводчика

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 23.12.13 07:25
padla bear
Sera пишет:Но ОЧЕНЬ многое зависит от переводчика

У этого труда,нет точного перевода,то что переводилось официально имело уклон показать всё безумие автора,то что не оффициально,наоборот его сильно отбеливает,мне попадались оба вида перевода,ощущение как будто читал не одного человека,а двух абсолютно разных авторов пишущих по одной теме.Серидины с зерном истины как бы не представляется возможным найти из-за этого.Сам немецкий знаю слабо,уровня гуттен абен,нихт шиссен,но в своё время общялся с людьми владеющим им в совершенстве,и таки их перевод был гораздо интересней,но естественно в виду объёмистого материала,отрывочный.
ЗЫ в описании книги очень понравилось
. На примерах из теоретического и практического наследия Форда и Сталина рассмотрены принципы организации справедливого устройства общества и экономики..
чёт даж прочесть захотелось как эта смесь работает в сравнительном анализе-типа нигеры,жиды и прочии враги народа будут справедливо и экономически выгодно работать за даром если их всех сослать в лагерь и там наладить производство?

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 23.12.13 09:35
lex400305
Да дело не в нигерах и жидах, а в том, что при существующей экономической модели человечество если не обречено, то, в лучшем случае, так и будет топтаться на месте.
А сменить модель можно, только если энергия (любая), будет "халявной", т.е. совсем. Вот подключился в любой момент и взял, сколько надо. Только тогда будет прорыв.
Разговоры о таких технологиях периодически всплывают, но, толи это пустая болтовня, толи их придерживают пока что, но на данный момент имеем пшик...

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 26.12.13 21:57
Felix
padla bear пишет:то что переводилось официально имело уклон показать всё безумие автора,то что не оффициально,наоборот его сильно отбеливает,мне попадались оба вида перевода,ощущение как будто читал не одного человека,а двух абсолютно разных авторов пишущих по одной теме.Серидины с зерном истины как бы не представляется возможным найти из-за этого

Если мне память не изменяет, то еще при жизни, Гитлер пытался неоднократно от книги откреститься, называя ее чередой неудачных передовиц для газеты Беобахтер(или как-то так :unknown: ).

Re: думаю, надо брать!

СообщениеДобавлено: 26.12.13 23:03
padla bear
lex400305
Даже если эергия будет халявная и в неограниченном кол-ве это не преведёт ровным счётом не к чему.Ну конечно будет какое то глобальное переустройство мировой экономики,вполне возможо подешевеют абсолютно все группы товаров,но снизятся и доходы,зачем будет нужно платить за человечиский труд если энергия для его автоматизированного аналога с большей отдачей бесплатна.вобщем думаю придётся резко сокращять человеков,а те что остануться превратятся в смесь хиппи и обжор.
Felix
Тут как сказать,у него же уже не спросишь,а любая личность такого уровня,как правило после смерти обростает огромным кол-вом легенд,мифов и прочей очень не подтверждённой информацией.