Клапан рециркуляции отработавших газов

И еще

Не рециркуляции отработавших газов, а вентиляции.

угу, только по мануалу он вообще на карбах ставился... Если не разборный,каждые 40тыриков под замену. На нра вообще 1н шланг с отделителя и псё... Лажа какая-то с этими мануалами.

В клапан дуешь ртом, из трубочек выдувает - по крайней мере не заклинен в закрытом положении.
У меня тоже 3 мануала на русском языке, и все разные. Переводчиков набирали видимо баб с филфака, видно что человек не шарит о чём переводит.
Возил с собой последнее время самый незаляпапанный. В нём черным по белому написано про трамблер ОНС: "Направление вращения распределителя - против часовой стрелки (при взгляде на двигатель сверху)". Я думал с ума сойду, когда после замены проводов пытался двигатель завести. 1-3-4-2- не работает, а работает в итоге методом тыка 1-2-4-3. Хоть бы стрелку рисовали на крышке.